cover

Bokens tittel: Søstrene Agüero
Forfatter: Cristina García
Sjanger: Skjønnlitteratur, magisk realisme

 

Hvis du også elsker magisk realisme, er ikke denne feil.

Søstrene Agüero er en roman full av mystikk, varme, historie, familiehemmeligheter, sterke kvinneskjebner og santería-ritualer, med handling fra både Cuba og Miami.

Den beveger seg sømløst mellom det politiske og det personlige, det realistiske og det spirituelle – på en måte som bare latinamerikanske forfattere får til.

En ren nytelse å lese!

Forlaget skriver:

Søstrene Aguero rommer hemmeligheter som alle knytter seg til fortiden: ble en bestemor drept av en flokk griser? Kan det være riktig at faren, Ignacio, tok livet av moren Blanca? Og hvorfor har Constancias sønn aldri sett sin far? Det frodige dyre- og fuglelivet på Cuba er sentralt i denne fortellingen på grensen til det fantastiske der handlingen strekker seg fra de cubanske skogene via New Yorks jungel til Miamis kanaler og farefulle kyst.

Romanen handler om de to cubanske søstrene Reina og Constancia Agüero, og deres familier. Samtidig er det historien om forholdet mellom Cuba og USA, og om forholdet mellom sannhet og løgn. Reina er en sterk og ferm kvinne og en av Cubas beste elektrikere. Constancia drar nordover allerede i 1960-årene. Hun er mørk og vakker og starter en kosmetikkfabrikk i Miami da hennes mann forsvinner. Tidlig på 90-tallet møtes de og sammenligner livene sine, en sammenlikning som får frem mangefargede nyanser, et stort persongalleri og dramatiske hendelser.

Christina Garcia er født i Havana, i 1994 ble romanen "Kubanske drømmer" utgitt på norsk. I denne romanen gir hun leseren et frodig innblikk i kubanske miljøer og øyas nære historie.

Vis boken i bibliofil!